储极元寮宠，公貂盛策班。
宁神依大騩，结冢近陉山。
鼓吹春风里，麒麟夕照间。
寄言川上水，何事不西还。
兵部尚书赠司空侍中晏元献公挽词三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
储极：太子之位，或指辅佐君主的重臣。
元寮：首席官员，同僚之首。
公貂：指佩戴貂蝉冠饰，象征高官。
盛策班：盛大的朝班序列。
大騩（guī）：山名，在今河南，晏殊葬于此附近。
陉（xíng）山：太行八陉之一，泛指山脉。
鼓吹：仪仗队的音乐。
麒麟：指墓前的石兽。
川上水：孔子曰“逝者如斯夫，不舍昼夜”，喻时间流逝。
译文
他曾位居储君辅佐之臣的首席，享有极高的宠信，戴着貂蝉冠饰身处盛大的朝班之中。如今他的神灵依附在大騩山，坟墓结冢靠近陉山。春风里似乎还能听到送葬的鼓吹之声，夕阳下墓前的麒麟石兽静静伫立。我想寄语那奔流不息的河水，为什么它不能向西回流，让时光倒流呢？
赏析
此诗侧重描写晏殊身后的丧葬情况与地理位置。通过“大騩”、“陉山”、“麒麟”等具体意象，勾勒出墓地的庄严与寂寥。结尾借“川上水”的典故，抒发对时光不可逆转的无奈与哀思，情景交融，感人至深。