有客隠东冈，珍亭号撷芳。
仙壶分气象，木帝借风光。
渌水穿林远，朱桥跨岸长。
宝邻曾折桂，今是状元坊。
题撷芳亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
撷芳亭：亭名，意为采摘芬芳。
东冈：东边的山岗。
仙壶：指仙境或精美的酒器，此处喻指亭子如仙境般美好。
木帝：司春之神，或指树木的主宰。
渌水：清澈的水。
朱桥：红色的桥。
宝邻：尊贵的邻居，或指曾在此居住的名人。
折桂：科举及第的代称。
状元坊：指此地出了状元，或为纪念状元而建。
译文
有一位客人隐居在东边的山岗上，建造了一座名为“撷芳”的精致亭子。这座亭子仿佛分得了仙家壶中天的气象，又借来了司春之神带来的无限风光。清澈的流水穿过树林流向远方，红色的桥梁横跨两岸显得十分修长。这里曾是尊贵邻居折桂高中之地，如今更是闻名遐迩的状元坊，充满了荣耀与书香气息。
赏析
这首诗题咏一处风景优美且人文荟萃的亭子。前四句着重描写亭子的地理位置和环境之美，用“仙壶”、“木帝”等词赋予其神秘和高雅的色彩。中间两句写景，清水朱桥，动静结合。最后两句点出其深厚的文化底蕴，提及“折桂”和“状元坊”，将自然景观与人文历史相结合，表达了对该地人才辈出的赞美之情。