海上

宋 ·宋诗

天tiān幕mù纷fēn纭yún海hǎi水shuǐ浮fú,日rì车chē东dōng上shàng恶è埃āi收shōu。
金jīn钩gōu欲yù下xià灵líng鼇áo怖bù,铁tiě网wǎng将jiāng沈shěn宝bǎo树shù愁chóu。
自zì昔xī神shén仙xiān尝cháng有yǒu药yào,从cóng来lái银yín阙quē不bù通tōng舟zhōu。
燕yàn酣hān餐cān尽jǐn蟠pán桃táo熟shú,会huì约yuē琴qín高gāo控kòng鲤lǐ游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天幕:天空。

海水浮:海面波涛起伏。

日车:太阳的车驾。

恶埃:尘埃。

灵鼇:神龟。

宝树:珊瑚树。

银阙:仙宫。

不通舟:指海上险恶或仙境难达。

蟠桃:仙桃。

琴高:传说中的仙人,乘鲤升天。

译文

天空纷繁复杂,海水在下方浮动;太阳的车驾向东升起,驱散了恶劣的尘埃。金色的钓钩放下去,吓得灵鼇不敢靠近;铁网沉入水中,让宝树感到忧愁。自古以来神仙虽然有药,但通往银阙的道路从来不通船只。等到宴会结束,吃完成熟的蟠桃,我会约定像琴高那样驾驭鲤鱼遨游仙界。

赏析

这首诗描绘海上仙境的奇幻景象。通过“灵鼇怖”、“宝树愁”等拟人化描写,增添了神秘色彩。结尾表达了作者对神仙生活的向往和超脱尘世的愿望,想象奇特,意境开阔。