二纪青衫拂洛尘，桂香消尽故时春。
径为天上乘槎客，厌作河滨託乘人。
老笔工诗殊觉丽，清谈倾座几相亲。
临沧送别多瑰藻，三径归资莫叹贫。
送致政秘丞
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
致政：退休。
秘丞：秘书省丞，官职名。
二纪：二十四年。
青衫：低级官员的服色，代指早年仕途。
洛尘：洛阳的尘土，代指官场生涯。
桂香：折桂，比喻科举及第。
乘槎客：传说有人乘木筏上天，比喻志向高远或经历奇特。
託乘人：依附他人乘车的人，比喻随波逐流。
工诗：擅长写诗。
殊觉丽：觉得非常美丽。
清谈：魏晋风度，指高雅的谈论。
临沧：面临沧海，或指地名。
瑰藻：华丽的辞藻。
三径：隐士居所，典出蒋诩。
归资：回家的盘缠或资本。
译文
二十多年来，你身着青衫拂去洛阳的尘埃，当年折桂的香气早已消散，昔日的青春也已不再。你径直成为了天上乘木筏遨游的奇客，厌倦了做河边依附他人乘车的庸碌之辈。你晚年写的诗歌技艺精湛，显得格外秀丽；你高雅的清谈令满座倾倒，让人倍感亲切。在临沧送别之际，你留下了许多华丽的诗篇；回到那三条小径的家园，不要叹息盘缠微薄，精神富足即可。
赏析
此诗送别一位退休的秘书丞。诗人回顾了友人漫长的仕途生涯，赞赏其晚年诗艺精进与清谈风采。通过“乘槎客”与“託乘人”的对比，突出了友人超凡脱俗的气质。结尾劝慰友人不必忧虑贫穷，强调了精神层面的满足，体现了宋代士大夫淡泊名利、崇尚雅趣的生活态度。