南方炎帝本乘离，长育群生在此时。
命缕綵花传故事，风光天上更相宜。
皇帝合端午帖子其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炎帝：南方之神，五行属火，主夏季。
乘离：驾驭离卦之火，指主宰夏季。
长育群生：养育万物生灵。
命缕：五彩丝线，端午系臂以辟邪。
綵花：端午佩戴的彩色花朵装饰。
故事：旧例，传统习俗。
译文
南方的炎帝本就以驾驭火德来主宰夏季，养育万物的重任就在这个时节。系五彩丝线和戴彩花的习俗传承自古老的先例，天上的风光与人间的节日更加相得益彰。
赏析
此诗从神话宇宙观出发，确立了端午节的文化根源——炎帝主夏。随后落脚于具体的民俗活动（命缕、綵花），指出这些习俗不仅是民间传统，更是顺应天时、沟通天地的仪式。全诗逻辑严密，兼具文化深度与节日趣味。