句其一○

宋 ·宋诗

蚕cán寒hán冰bīng茧jiǎn瘦shòu,蜂fēng老lǎo露lù房fáng欹yī。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蚕寒冰茧瘦:天气寒冷,蚕吐的丝结成茧,显得单薄瘦小。

蜂老露房欹(qī):蜜蜂老了,采蜜的蜂巢(或沾露的蜂房)歪斜不正。

欹:倾斜。

译文

因为天气寒冷,蚕吐丝结成的茧显得格外单薄瘦小;蜜蜂年岁已老,那沾满露水的蜂巢也变得歪斜不稳。

赏析

诗人观察入微,通过蚕茧之瘦与蜂房之欹,生动地表现了深秋或初冬时节生物界的萧瑟与衰败,寄寓了对生命脆弱与自然规律的感悟。