句其一一

宋 ·宋诗

鱼yú寒hán不bù食shí清qīng池chí钓diào,鹭lù静jìng频pín惊jīng小xiǎo阁gé棋qí。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鱼寒不食:水温低,鱼不爱吃饵。

清池钓:在清澈的池塘垂钓。

鹭静频惊:白鹭本来安静,却频繁受惊。

小阁棋:在小楼阁里下棋。

译文

因为水冷,鱼儿不肯咬钩,导致在清澈池塘边的垂钓者一无所获;原本安静的白鹭,却因为小阁楼上人们下棋的动作或声响而频频受惊飞起。

赏析

这两句诗充满了生活情趣,通过“鱼不食”和“鹭频惊”两个细节,侧面烘托出环境的清幽以及人物活动的细微影响,动静相宜,意趣盎然。