误知三十载，顽鲁寄洪钧。
物比青毡旧，年惊白发新。
河冰斜界陕，关树曲遮秦。
何日陪师席，孤怀跪自陈。
晚岁感旧寄永兴相国晏公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
误知：错误的赏识，谦辞。
顽鲁：愚钝粗鲁，谦辞。
洪钧：制陶用的转轮，比喻造化或权柄，此处指晏殊的地位。
青毡：王献之故事，指旧物或清廉的家风。
陕：陕州，今河南三门峡一带。
秦：陕西关中地区。
师席：老师的座位，指晏殊的门下。
译文
承蒙您三十年的错误赏识，我这个愚钝之人依托在您巨大的权势之下。物品相比起王献之的青毡更加陈旧，年龄让我惊讶于新长的白发。黄河的冰层斜斜地划分了陕州的地界，关中的树木曲折地遮挡了秦地的视线。什么时候才能再次陪侍在您的座席旁，让我怀着孤独的心情跪下来陈述衷情。
赏析
这是一首寄给恩师晏殊的诗，充满感激与怀念之情。诗人回顾三十年师生情谊，感叹岁月催人老。中间两联写景寓情，以地理空间的阻隔象征心理距离的渴望。结尾恳切地表达了重逢的愿望，情感真挚动人。