郊庙歌辞德明兴圣庙乐章德明酌献

唐 ·唐诗

清qīng庙miào奕yì奕yì,和hé乐lè雍yōng雍yōng。
器qì尊zūn牺xī象xiàng,礼lǐ属shǔ宗zōng公gōng。
白bái水shuǐ方fāng祼guàn,黄huáng流liú在zài中zhōng。
谟mó明míng之zhī德dé,万wàn古gǔ清qīng风fēng。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清庙:清静的宗庙。

雍雍:和谐的样子。

牺象:古代酒器,牺尊和象尊。

宗公:宗庙中的先公。

祼:古代祭祀时以酒灌地降神。

黄流:指酒,因酒色黄。

谟明:谋略明智。

译文

清静的宗庙多么盛大,音乐和谐悦耳。酒器中有牺尊和象尊,礼仪由宗公主持。用白水开始灌地降神,黄酒在器中。那谋略明智的德行,将如清风流传万古。

赏析

此诗为德明酌献乐章,写祭祀时酌酒献神。开篇以“清庙奕奕,和乐雍雍”营造庄严肃穆的氛围,继写酒器与主祭者,突出礼仪之重。“白水方祼,黄流在中”具体写灌祭与酒,末句赞颂祖先谟明之德如清风永存,主旨在于颂德。