长信怨

飞fēi燕yàn倚yǐ身shēn轻qīng，争zhēng人rén巧qiǎo笑xiào名míng。

生shēng君jūn弃qì妾qiè意yì，增zēng妾qiè怨yuàn君jūn情qíng。

日rì落luò昭zhāo阳yáng壁bì，秋qiū来lái长zhǎng信xìn城chéng。

寥liáo寥liáo金jīn殿diàn里lǐ，歌gē吹chuī夜yè无wú声shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

飞燕：赵飞燕，汉成帝皇后，以体态轻盈善舞著称。

昭阳壁：昭阳宫的墙壁，代指受宠之处。

长信城：长信宫，班婕妤失宠后居住之地。

赵飞燕依仗身体轻盈，争夺巧笑的名声。这种竞争产生了君王抛弃旧妾的心意，增加了被弃女子的怨恨之情。太阳落在昭阳宫的墙壁上，秋天来到了长信宫城。在金殿里空空荡荡，歌舞吹奏之声在夜里寂静无声。

通过赵飞燕得宠与班婕妤失宠的对比，揭示了宫廷斗争的激烈与无情。结尾以“夜无声”收束，余韵悠长，强化了凄凉孤寂的氛围。