黄河

宋 ·宋诗

积jī石shí导dǎo渊yuān源yuán,沄yún沄yún泻xiè昆kūn阆láng。
龙lóng门mén自zì吞tūn险xiǎn,鲸jīng海hǎi终zhōng涵hán量liàng。
怒nù洑fú生shēng万wàn涡wō,惊jīng流liú非fēi一yī状zhuàng。
浅qiǎn深shēn殊shū可kě测cè,激jī射shè无wú时shí壮zhuàng。
常cháng苦kǔ事shì隄dī防fáng,何hé曾zēng息xī波bō浪làng。
川chuān气qì迷mí远yuǎn山shān,沙shā痕hén落luò秋qiū涨zhǎng。
槎chá沫mò夜yè浮fú光guāng,舟zhōu人rén朝cháo发fā唱chàng。
洪hóng梁liáng畫huà鹢yì连lián,古gǔ戍shù苍cāng崖yá向xiàng。
浴yù鸟niǎo不bù知zhī清qīng,夕xī阳yáng空kōng在zài望wàng。
谁shuí当dāng大dà雪xuě天tiān,走zǒu马mǎ坚jiān冰bīng上shàng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

积石:山名,传说黄河源头。

沄沄(yún):水流汹涌。

昆阆:昆仑山和阆风巅,指高处。

龙门:黄河险段。

鲸海:浩瀚的大海。

怒洑(fú):汹涌的回旋水流。

隄防:堤坝。

洪梁:巨大的桥梁。

画鹢(yì):船头画的鹢鸟图案。

译文

黄河从积石山引导出源头,水流汹涌地从高处倾泻而下。龙门山自行吞没了险阻,最终汇入浩瀚的大海容纳百川。愤怒的回流产生了千万个漩涡,惊涛骇浪呈现出各种各样的形态。深浅虽然可以测量,但激射的水势无时无刻不在壮大。人们常苦于修筑堤防,何曾平息过波浪?水汽迷蒙了远处的山峦,沙痕留在了秋天的涨水中。木筏上的泡沫在夜里泛着光,船夫在早晨发出号子声。巨大的桥梁连接着画有鹢鸟的船只,古老的戍楼面对着苍翠的山崖。洗澡的鸟儿不知道水有多清,夕阳空自在远方照耀。谁能在大雪纷飞的天气,骑着马走在坚硬的冰面上呢?

赏析

这首长篇五言古诗气势磅礴,全方位描绘了黄河的雄浑与多变。从源头到入海,从夏涨到冬冰,展现了自然的伟力与人类的渺小。结尾设问,更添苍茫孤寂之感,体现了梅尧臣诗歌豪放的一面。