税驾绿岩前，攀萝不知倦。
人从树杪来，路向云端转。
忽觉在烟霓，回看峰岭变。
同永叔子聪游嵩山赋十二题自峻极中院步登太室中峰
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
税驾：停车休息，引申为停下脚步。
攀萝：拉着藤萝向上攀登。
树杪（miǎo）：树梢。
烟霓：云雾与虹彩，形容高处景象迷离。
译文
我们在绿色的岩石前停下脚步稍作休息，随后便拉着藤萝奋力向上攀登，竟然忘记了疲倦。行人看起来像是从高高的树梢之间走出来一般，脚下的道路也随着地势向云端蜿蜒转折。忽然间感觉自己置身于云雾霓虹之中，回头再看那些峰峦岭脊，形态已经发生了巨大的变化。
赏析
诗歌生动再现了登太室中峰的惊险与奇妙体验。“人从树杪来”以夸张手法表现山势陡峭，视角独特。后半部分写身处云端的恍惚感，突出了嵩山的高峻与神秘，读来令人如临其境，感受到大自然的壮丽与人的渺小。