中秋新霁壕水初满自城东隅泛舟回谢公命赋

宋 ·宋诗

斋zhāi舫fǎng谈tán经jīng后hòu,官guān池chí载zài酒jiǔ行xíng。
斜xié阳yáng鸟niǎo外wài落luò,新xīn月yuè树shù端duān生shēng。
演yǎn漾yàng思sī江jiāng浦pǔ,夷yí犹yóu绕rào郡jùn城chéng。
东dōng辕yuán有yǒu遗yí恨hèn,日rì日rì物wù华huá清qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斋舫:书斋旁的船或用于读书的船。

官池:官府修建的池塘。

演漾:水波荡漾。

夷犹:从容自得。

物华:美好的景物。

译文

在斋房谈经论道之后,载着美酒在官府的池塘里泛舟游览。斜阳在飞鸟的外面落下,新月在树梢顶端升起。看着水波荡漾,思绪飘向了江浦,从容自得地绕着郡城航行。向东行驶留下了遗憾,因为每天都看到如此清新的美好景物。

赏析

这首诗描绘了中秋雨后初晴、壕水满溢时泛舟的乐趣。画面清新明丽,动静结合,斜阳、新月、水波构成了一幅优美的夜景图。诗人通过“遗恨”二字,含蓄地表达了对美景易逝或未能尽兴的淡淡惆怅,整体格调高雅闲适。