郭门临汝水，镜色入高衢。
鞍马过其上，尘襟荡已无。
及郊逢故友，出涕各沾襦。
神物丧头角，空存尾与躯。
沟木失匠斲，谁施蓝与朱。
并辔不能语，斯文其已夫。
归来授予馆，自为炊雕胡。
且勿厌兹会，日月易以徂。
永叔自南阳至余郊迓焉首访谢公奄然相与流涕作是诗以写怀
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
永叔：欧阳修的字。
郭门：外城的城门。
汝水：河流名，流经南阳等地。
襦（rú）：短衣，这里指衣袖或衣襟。
神物丧头角：比喻杰出人物去世。头角，比喻才华或气概。
沟木失匠斲（zhuó）：比喻人才被埋没或失去施展机会。斲，砍削。
雕胡：菰米，一种水生植物的果实，可煮食。
译文
外城的城门紧挨着汝水，水面如镜般清澈，倒映在高耸的大道上。鞍马从桥上经过，飞扬的尘土似乎也被这清波洗涤干净了。等到在郊外遇到老朋友欧阳修，我们各自流下的眼泪都打湿了衣襟。这就好比神龙失去了头角，只剩下空荡荡的躯干；又像沟渠边的木头失去了工匠的雕琢，谁还能给它涂上蓝色和红色的漆料呢？我们并排骑马却相对无言，只觉得斯文传统恐怕就要断绝了。回到住所后，我亲自为你煮菰米饭招待你。姑且不要厌倦这次聚会，因为时光飞逝，日月容易流逝。
赏析
这首诗记录了梅尧臣与欧阳修在郊外重逢时的悲痛场景。诗人运用“神物丧头角”、“沟木失匠斲”等比喻，形象地表达了对友人（暗指谢绛或其他逝者）才华横溢却英年早逝的惋惜，以及对文化传承断裂的忧虑。结尾处回归日常饮食与感叹时光，以平淡之语收束浓烈之情，余味悠长。