晚爱池上清，群峰对簷隙。
常恐云气生，坐令苍翠隔。
复绕曲塘阴，映实孤花拆。
谁知禅者居，来伴使君适。
陪武平游雅上人房卞峰亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武平：胡宿的字，梅尧臣的好友。
雅上人：一位名叫雅的僧人。
卞峰亭：亭名，位于湖州。
簷隙：屋檐的缝隙。
坐令：致使。
苍翠隔：青翠的山色被云雾隔开。
曲塘阴：弯曲池塘的背阴处。
映实孤花拆：映衬着果实，孤独的花朵绽放。
使君：对州郡长官的尊称，此处指武平。
译文
傍晚时分喜爱池上的清幽，群峰透过屋檐的缝隙映入眼帘。常常担心云气升起，会让青翠的山色被隔绝看不见。再次绕到弯曲池塘的背阴处，看到映衬着果实的孤独花朵正在绽放。谁能想到在这禅者的居所，竟然有使者（武平）来陪伴我享受这份闲适。
赏析
此诗记录了与好友武平同游寺庙的经历。诗人描绘了傍晚时分池馆周围的静谧景色，云雾缭绕、孤花独放，营造出一种清幽绝俗的氛围。通过与僧人居所的对比，突出了文人雅士在自然与禅意中寻找心灵慰藉的情趣，语言清淡，意境深远。