和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首苔径

宋 ·宋诗

林lín间jiān夏xià雨yǔ滋zī,复fù有yǒu斜xié阳yáng照zhào。
绿lǜ浄jìng不bù摇yáo风fēng,从cóng教jiào春chūn草cǎo笑xiào。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苔径:长满青苔的小路。

林间:树林中间。

夏雨滋:夏天的雨水滋润。

斜阳照:夕阳照射。

绿浄:绿色洁净。

不摇风:不被风吹动。

从教:任凭。

春草笑:拟人手法,形容春草茂盛可爱。

译文

树林间的夏日雨水滋润了大地,又有傍晚的斜阳照耀着小径。那里的绿色洁净得连微风都无法吹动它,就任凭旁边的春草在那儿欢笑吧。

赏析

这首诗通过光影变化(雨后斜阳)来展现苔径的独特质感。“绿净不摇风”写出了苔藓厚实、静谧的特点,与周围活泼的“春草”形成对比,突出了环境的幽静与生机并存之美。