钓蟹

宋 ·宋诗

老lǎo蟹xiè饱bǎo经jīng霜shuāng,紫zǐ螯áo青qīng石shí壳ké。
肥féi大dà窟kū深shēn渊yuān,曷hé虞yú遭zāo食shí沫mò。
香xiāng饵ěr与yǔ长zhǎng丝sī,下xià沉chén宁níng自zì觉jué。
未wèi免miǎn利lì者zhě求qiú,潜qián潭tán不bù为wèi邈miǎo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曷(hé)虞:何患,哪里担心。

食沫:吃泡沫,指被钓饵迷惑。

邈(miǎo):遥远。

译文

老螃蟹饱经风霜,紫色的螯足夹在青色的石头壳上。它肥大地躲在深渊洞穴里,哪里会担心吃到带毒的泡沫呢?香美的饵料连着长长的丝线,沉下去的时候它怎么会察觉危险呢?终究难免被贪图利益的人所捕捉,即使潜伏在深潭之中也不算多么遥远安全。

赏析

诗人借钓蟹之事,讽喻世人贪利忘危。老蟹自以为藏身深渊便安全无忧,却因贪食香饵而遭擒。这不仅是写物,更是写人,警示那些位高权重或自以为是者,往往因贪婪而陷入绝境,寓意深刻。