苑路如绳直，郊亭一雨过。
浅沙车辙稳，晴树昼阴多。
牧马方鸣泽，芸瓜已满坡。
今闻从事去，试听壤人歌。
送刘推官贡甫赴汝州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苑路：皇家园林的道路。
郊亭：郊外的亭子。
车辙稳：车轮印迹清晰平稳，形容路况好。
牧马方鸣泽：马匹正在沼泽地鸣叫。
芸瓜：给瓜田除草。
从事：官职名，指刘推官。
壤人歌：击壤歌，相传尧帝时百姓安居乐业所唱的歌谣，此处指汝州民风淳朴。
译文
御苑的道路笔直如绳，郊外的亭子刚经过一场雨的洗礼。浅沙地上车辙印迹平稳，晴朗树木下的白昼阴影很多。牧马正在沼泽地鸣叫，给瓜田除草的工作已布满山坡。如今听说您这位从事要去上任，请试着听听那里百姓击壤歌颂太平的声音吧。
赏析
诗人描绘了一幅雨后初晴、田园静谧的画面，以此衬托汝州的安宁富庶。结尾引用“壤人歌”典故，祝愿友人在任期间政通人和，百姓安乐，含蓄地表达了对友人仕途顺利的美好期许。