闻密赐

宋 ·宋诗

朝cháo闻wén政zhèng府fǔ贺hè捷jié回huí,夕xī赐cì明míng月yuè五wǔ千qiān枚méi。
巍wēi巍wēi圣shèng皇huáng德dé所suǒ该gāi,庙miào略lüè付fù与yǔ何hé有yǒu哉zāi。
况kuàng未wèi覆fù穴xué翦jiǎn渠qú魁kuí,宜yí先xiān戰zhàn士shì老lǎo与yǔ孩hái。
倾qīng肝gān沥lì胆dǎn谢xiè不bù敏mǐn,岂qǐ可kě便biàn恃shì张zhāng良liáng才cái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

密赐:秘密赏赐。

政府:指宰相等高官。

明月:指夜明珠。

该:完备,涵盖。

庙略:朝廷的战略谋划。

覆穴翦渠魁:捣毁巢穴剪除首领。

战士老与孩:老兵和新兵。

倾肝沥胆:竭尽忠诚。

张良才:张良的才华,比喻谋略。

译文

早上听说政府官员祝贺胜利归来,晚上就赐予五千颗夜明珠。伟大的圣皇德行完备,朝廷的战略谋划还有什么不足呢?况且还没有彻底摧毁敌人巢穴剪除首领,应当优先照顾老兵和新兵。我竭尽忠诚感谢皇上,但不敢承认自己有张良那样的才华。

赏析

这首诗回应了皇帝对战胜敌人的赏赐。诗人一方面歌颂皇恩浩荡和战略正确,另一方面谦虚地表示尚未完全消灭敌人,应关注士兵疾苦,并自谦无张良之才。体现了臣子的忠诚、谨慎以及对战争现实的清醒认识。