道路传闻日，惊嗟尚复疑。
疾因勤学得，命不与人期。
贾谊年伤少，相如恨见迟。
向来公辅器，看取李家知。
哭谢公仪学士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢公仪：谢景初，字公仪，梅尧臣友。
贾谊：西汉文学家，年少才高，早逝。
相如：司马相如，西汉辞赋家，晚年得遇。
公辅器：指有宰相之才。
李家：指李德裕，唐代名相，此处借指谢公仪。
译文
道路上传来消息的那一天，我惊讶叹息，心里还存着怀疑。他的病是因为勤学苦读而得的，寿命却不与人相约。贾谊年纪轻轻就令人伤叹，司马相如则遗憾相见太迟。他向来有宰相之才，看看李家就知道他的器识。
赏析
这首悼诗写听闻谢公仪去世的震惊与哀伤。首联写初闻噩耗的惊疑；颔联说明其病因勤学，而寿命难期；颈联以贾谊、司马相如作比，叹其才高命短；尾联赞其有公辅之器，以李家为喻。全诗情感真挚，用典贴切，表达对亡友的深切惋惜。