雨燕

宋 ·宋诗

雨yǔ燕yàn去qù还hái来lái,衔xián虫chóng为wèi雏chú食shí。
雄xióng雌cí湿shī已yǐ倦juàn,梁liáng栋dòng冷lěng并bìng息xī。
缘yuán础chǔ蚍pí蜉fú群qún,拾shí馂jùn蜻qīng蜓tíng翼yì。
谷gǔ粟sù满mǎn京jīng囷qūn,任rèn从cóng黄huáng雀què得dé。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨燕:雨中的燕子。

雏:幼鸟。

梁栋:屋梁。

蚍蜉:大蚂蚁。

馂:吃剩的食物。

京囷:京城中的粮仓。

译文

雨中的燕子飞走了又飞回来,衔着虫子给窝里的雏燕吃。雄燕雌燕都被雨淋得湿透,疲倦地并排在冰冷的梁栋上歇息。蚂蚁沿着墙根成群地爬,蜻蜓捡拾着残食的翅膀。京城粮仓里堆满了谷粟,就任凭黄雀去啄食吧。

赏析

此诗写雨中燕子育雏的辛劳,以及蚂蚁、蜻蜓等微物的活动,最后以粮仓满溢、黄雀任食作结。诗人以细致笔触描绘雨中生灵,暗含对民生疾苦的关切,语言质朴,意象生动,于平淡中见深意。