风驱暴雨来，雷声出云背。
若决千仞溪，追奔下天铠。
堂堂亚夫军，吴楚不足碎。
旱气沃原田，烦蒸洗阛阓。
深料生注射，聚沫犹壅碍。
青葱草树鲜，断殁虹霓在。
向晚留霁晖，天容染新黛。
咏怀其四
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云背：云层背后。
天铠：天上降下的铠甲，比喻暴雨如披甲之兵。
亚夫军：周亚夫治军严整，此喻暴雨声势。
阛阓：街市。
注射：倾泻灌注。
壅碍：阻塞。
霁晖：雨后放晴的光辉。
译文
大风赶着暴雨扑过来，雷声从云层背后滚出来。那雨势就像千仞深溪决了口，又像披着铠甲的天兵从天上一路追赶奔泻而下。这阵势堂堂正正，好比周亚夫的军队，吴楚那样的强敌也不在话下。久旱的田地得到了浇灌，闷热的暑气也从街市上被洗刷干净。雨点密集地往下灌，聚起的水沫还堵着流不顺畅。雨过后草树青翠鲜亮，断了的虹霓还挂在天上。到了傍晚，晴光留驻，天空像被染上了一层新的青黛色。
赏析
诗写暴雨骤至的壮观景象。开篇以风驱雨、雷出云背起势，继以决溪、天铠、亚夫军等比喻，极写雨势之猛。中写旱田得沃、暑气顿消，见雨之及时。末以草树青葱、虹霓尚在、晚霁新黛收束，画面鲜明，比喻奇崛，气势雄健。