送天台李令庭芝
吾闻天台久,未见天台状。
去海知几里,去天知几丈。
峰岭隠与出,岩壑背与向。
云雷反在下,泉瀑反在上。
幽深无穷窥,杳渺无穷望。
至险可悸栗,至怪可骇丧。
石桥弯长弓,跨绝弦未放。
当时白道猷,平步入青嶂。
去为六百石,亦见志所尚。
子欲广异闻,可以一寻访。
全文共 129 字 · 10 句
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
天台:山名,在今浙江天台县。
石桥:天台山石梁飞瀑,状如石桥。
白道猷:东晋僧人,曾居天台山。
六百石:汉代县令俸禄等级,此指县令。
青嶂:青翠的山峰。
我听说天台山已经很久了,却一直没见过它到底是什么样子。它离海有多远,离天有多高,我都不知道。山峰和山岭有的隐没有的露出,岩洞和山谷有的背向有的朝向。云和雷反而在下面,泉水和瀑布反而在上面。那幽深的地方看不完,那渺茫的地方望不尽。最险的地方让人害怕得发抖,最怪的地方让人惊骇得丧胆。石桥弯弯的像一张长弓,横跨在山涧上,弦还没放开。当年白道猷和尚,平平安安地就走进了青翠的山峰里。他去做那六百石的县令,也可见他的志向所在。你想增长些奇异的见闻,可以去寻访一番。
诗为送李庭芝赴天台令而作。先以未见面而闻名的悬想领起,继以峰岭隐现、云雷在下、泉瀑在上、石桥如弓等奇景铺陈,突出天台之险怪幽深。末以白道猷故事勉其寻访,寄寓对友人广见闻、尚志节的期许。