斫漆高崖畔，千筒不一盈。
野粮收橡子，山屋点松明。
只见树堪种，曾无田可耕。
儿孙何所乐，向此是平生。
宣州杂诗二十首其一八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斫漆：砍割漆树取漆。
千筒：指许多竹筒，用来盛漆。
橡子：橡树的果实，可充饥。
松明：松木点燃照明。
向此：在这里。
译文
在高崖旁边砍割漆树，砍了上千筒也装不满一筒。野外的粮食靠收集橡子，山间的屋子点着松明照明。只看见树木可以种植，却从来没有田地可以耕种。儿孙们有什么快乐呢？在这里过完一生就是他们的全部。
赏析
本诗写宣州山民艰辛的生活，取漆难得、以橡为粮、松明照明、无田可耕，层层铺写，真实再现了山区百姓的困苦。尾联以“儿孙何所乐”发问，以“向此是平生”作结，平淡中见沉痛，体现了诗人对民生的深切同情。