依韵和孙浦二都官展墓由大明精舍而归其一

宋 ·宋诗

新xīn松sōng烟yān翠cuì入rù衣yī巾jīn,雨yǔ后hòu冈gāng原yuán不bù起qǐ尘chén。
霜shuāng露lù悲bēi怀huái今jīn正zhèng切qiē,曾céng非fēi结jié客kè去qù寻xún春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

展墓:扫墓,祭扫先人坟墓。

精舍:佛寺或僧人、道士的居所。

冈原:山冈和平原。

结客:结交宾客,此处指结伴游春。

译文

新栽的松树在烟雾里泛着翠色,那绿意仿佛都染到了人的衣巾上;雨后的山冈和平原上,一点尘土也扬不起来。我怀着霜露般的悲凉心情,此刻正是最深切的时候,哪里是像那些结伴出游的人一样,去寻访春色呢?

赏析

这首诗写展墓归来的感触。前两句以“新松烟翠”“雨后冈原”描绘墓园清幽之景,色彩明净;后两句直抒悲怀,以“霜露”喻哀思之切,并以“非结客寻春”反衬,突出扫墓的庄重与哀伤。全诗景中含情,语淡而意深。