玄黄一疲马，筋力尽胡尘。
骧首北风夕，徘徊鸣向人。
谁怜弃置久，欲与驽骀亲。
犹恋长城外，青青寒草春。
杂咏八首上礼部李侍郎疲马
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玄黄：指马病。《诗经》有“我马玄黄”，后以玄黄指马病。
胡尘：胡地的风尘，指边塞征战。
骧首：昂首。
弃置：被抛弃搁置。
驽骀：劣马，比喻平庸之人。
长城：指边塞。
译文
一匹病弱疲惫的马，筋力都在边塞的风尘中耗尽了。它在北风吹拂的傍晚昂起头来，徘徊着向人嘶鸣。有谁可怜它被抛弃了这么久，它甚至想要和那些劣马亲近。可它心里还眷恋着长城外那青青寒草的春天。
赏析
此诗以疲马自喻，写马虽疲老被弃，仍不忘边塞征战。前四句写马的疲惫与徘徊，后四句写其被弃后的孤寂与眷恋。托物言志，表达了诗人虽遭弃置仍心系家国的情怀，沉郁悲凉。