诗词帝 诗者，志之所之也

硖石遇雨宴前主簿从兄子英宅

唐 ·唐诗

县xiàn城chéng苍cāng翠cuì里lǐ，客kè路lù两liǎng崖yá開kāi。
硖xiá石shí云yún漠mò漠mò，东dōng风fēng吹chuī雨yǔ来lái。
吾wú兄xiōng此cǐ为wèi吏lì，薄báo宦huàn知zhī无wú媒méi。
方fāng寸cùn抱bào秦qín镜jìng，声shēng名míng传chuán楚chǔ材cái。
折shé腰yāo五wǔ斗dòu间jiān，僶mǐn俛fǔ随suí尘chén埃āi。
秩zhì满mǎn少shǎo餘yú俸fèng，家jiā贫pín仍réng散sàn财cái。
谁shuí言yán次cì东dōng道dào，暂zàn预yù倾qīng金jīn罍léi。
虽suī欲yù少shǎo留liú此cǐ，其qí如rú归guī限xiàn催cuī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

硖石：地名，在今河南。

主簿：官名，掌文书。

从兄：堂兄。

秦镜：传说秦宫宝镜，能照人心，喻明察。

楚材：楚地人才，喻杰出。

僶俛：勉力，勉强。

金罍：酒器。

译文

县城坐落在苍翠的山色里，客路从两崖之间展开。硖石一带云雾漠漠，东风吹着雨过来。我的堂兄在这里做小吏，官职卑微，知道没有引荐的门路。他心里怀着秦镜般的明察，声名传扬着楚地人才的才幹。他在五斗米的俸禄间弯腰，勉力地随着尘埃奔波。任期满了，剩下的俸禄很少，家里贫穷却仍然散财助人。谁说这次东行，能暂且一起倾杯畅饮？虽然我想在这里稍作停留，可归去的期限催得紧啊。

赏析

诗写遇雨宴集，赞从兄子英之才德而叹其薄宦。以“秦镜”“楚材”誉其明察多才，“折腰五斗”“随尘埃”写其屈居下僚。末言归限相催，欢聚难久，怅惘之情溢于言表。