南出巴人徼，长江万里随。
不才甘谪去，流水亦何之。
地逺明君弃，天髙酷吏欺。
青山独往路，芳草未归时。
流落还相见，悲欢话所思。
猜谗伤薏苡，愁暮向江蓠。
泪尽㸔长劔，心闲寄钓𢇁。
水云初起重，暮鸟逺来迟。
稚子能吴语，新文怨楚词。
怜君不得意，客鬓老南枝。
初贬南巴至鄱阳题李嘉祐江亭
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巴人徼：巴人边塞，指南方边远地区。
薏苡：薏苡明珠，喻蒙冤。
江蓠：香草名，喻高洁。
钓丝：钓鱼线，指隐居。
南枝：南方的树枝，喻客居之地。
译文
我从巴人的边塞往南走，长江万里一路跟随着我。我没有才能，甘愿被贬谪而去，流水又能到哪里去呢。地方遥远，明君抛弃了我，天太高，酷吏欺负我。青山中只有我独自前行的路，芳草萋萋时我还没有回去。流落中还能与你相见，悲喜交加地谈论心中所想。猜疑和谗言像薏苡一样伤害我，愁到傍晚我面向江边的香草。眼泪流干了，我看着长剑，心里闲适地把钓丝寄托。水上的云刚刚升起，傍晚的鸟远远地来得迟。小孩子会说吴语，新写的文章怨恨像楚辞。可怜你不得意，客居的鬓发在南枝上变老。
赏析
此诗与上一首内容相近，写贬谪南巴途中的悲愤与对友人的同情。“泪尽看长剑，心闲寄钓丝”一句，将悲愤与闲适对照，表现内心的矛盾。末句“客鬓老南枝”以景结情，含蓄地表达漂泊衰老之感，情感深沉，语言凝练。