年柳变池台，隋堤曲直回。
逐浪丝阴去，迎风带影来。
疎黄一鸟弄，半翠几眉開。
萦雪临春岸，参差间早梅。
春池柳
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
年柳：春柳，新年萌发的柳树。
隋堤：隋炀帝开运河，沿堤植柳，后以隋堤柳为柳堤代称。
疎黄：稀疏的嫩黄柳芽，疎同疏。
几眉開：柳叶初展如眉舒展。
萦雪：柳絮如雪般萦绕。
参差：高低不齐。
译文
新年的柳色改变了池台周围的风光，隋堤上的柳树沿着弯曲堤岸回环。柳丝追逐水浪，带着绿荫离去；又迎着风，把影子带回来。稀疏嫩黄间有鸟儿在拨弄，半展的翠色像几道眉儿张开。柳絮如雪萦绕在春岸旁，高低错落地夹着早开的梅花。
赏析
诗咏春池柳，先写柳色改换池台、隋堤回环，再写柳丝逐浪迎风、嫩黄半翠、絮雪间梅。观察细腻，色彩清丽，动静结合，展现早春生机与宫苑闲趣。