春晖開紫苑，淑景媚兰场。
映庭含浅色，凝露泫浮光。
日丽参差影，风传轻重香。
会须君子折，佩里作芬芳。
芳兰
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淑景：美好的春光。
兰场：种兰的园地。
泫：水珠垂滴。
会须：应当、终当。
佩里：佩带在身上，用屈原《离骚》纫秋兰以为佩之意。
译文
春光把紫苑照开，美好的景色让兰圃更加妩媚。兰花映在庭中，含着淡淡颜色；露珠凝结，垂着浮动光泽。阳光明丽，照出高低错落的花影；风送过来，香气有轻有重。总该由君子来采折，把它佩在身上，散发芬芳。
赏析
此诗咏芳兰，先写春光兰场，次写浅色、露光、参差影与轻重香，末以君子采佩作结，化用香草美人传统，托物言志，寄寓高洁自持、待时见用之怀。