礼称七十还君事，岂必如期许退身。
臣子引年虽审分，朝廷图旧合推仁。
晓登文石方延刻，暮挂危冠不待晨。
窃惜圣神求治意，未宜轻去老成人。
次韵和致政王子融侍郎归休述怀二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
礼称七十还君事：《礼记》规定七十岁应退休归还君主职权。
如期：按照期限。
审分：审视本分。
图旧：考虑老臣的功劳。
推仁：推行仁政/关怀。
文石：带花纹的石阶，指宫殿台阶。
延刻：拖延时间。
危冠：高帽子，代指官职。
不待晨：不等天亮。
圣神求治意：皇帝寻求治理天下的意愿。
老成人：阅历丰富、稳重可靠的大臣。
译文
虽然礼制规定七十岁就该退休，但你何必非要严格按期引退呢？臣子遵循年龄退休固然符合本分，但朝廷考虑到老臣的贡献，理应给予更多关怀。早上刚登上宫殿台阶准备延期留任，晚上你就摘下官帽坚决离去，连天亮都不愿等待。我私下惋惜皇上渴求治理天下的心意，不应该轻易失去您这样经验丰富的老臣。
赏析
此诗表达对友人过早退休的不舍与挽留。从朝廷需要人才的角度出发，批评友人过于拘泥礼数，体现了诗人惜才、重才的政治眼光和对友人的深厚情谊。