仙掌峰前羽客家，玉虚宫殿倚云霞。
最高顶上谁曾到，得见莲開十丈花。
题云台观
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云台观：道教宫观，位于华山。
仙掌峰：华山著名山峰，形似手掌。
羽客：道士。
玉虚：道教称神仙居住的地方。
十丈花：传说中的一种巨大莲花，象征仙境。
译文
在仙掌峰前面住着道家的仙人，他们的玉虚宫殿倚靠着云霞。在这最高处的顶上，有谁曾经到达过呢？据说只有在那里才能看见盛开的十丈大莲花。
赏析
这首七绝短小精悍，旨在赞美云台观的高耸与神圣。通过设问“谁曾到”，强调了此地之高远难及，进而引出“十丈花”这一神话意象，营造出一种超凡脱俗、令人向往的仙境氛围，语言简练而意蕴悠长。