悲二木

宋 ·宋诗

偃yǎn盖gài孤gū松sōng挺tǐng北běi轩xuān,亭tíng亭tíng双shuāng柏bǎi寝qǐn堂táng前qián。
干gàn霄xiāo夭yāo矫jiǎo苍cāng龙lóng上shàng,当dāng户hù阴yīn森sēn翠cuì幄wò圆yuán。
百bǎi岁suì生shēng成chéng犹yóu易yì枿niè,近jìn时shí栽zāi葺qì欲yù谁shuí怜lián。
居jū官guān好hào恶wù宜yí加jiā谨jǐn,诗shī拙zhuō徒tú思sī警jǐng后hòu贤xián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

悲二木:为两棵树的命运感到悲伤。

偃盖:形容松树冠如伞盖倒伏。

北轩:北面的窗户或房间。

亭亭:高耸直立的样子。

寝堂:卧室或内厅。

干霄:直冲云霄。

夭矫:屈曲而有气势。

苍龙:比喻松枝。

翠幄:绿色的帷帐,比喻柏树叶。

枿:砍伐后新生的枝条,或指枯朽。

栽葺:栽种和修缮。

居官好恶:做官时的喜好与厌恶。

警后贤:警示后来的贤人。

译文

那棵如伞盖般倒伏的孤松挺立在北轩旁,两棵亭亭玉立的柏树生长在寝堂之前。它们的树干直冲云霄,姿态屈曲如苍龙腾跃;面对门户,树荫阴森如绿色帷帐般圆润。生长百年看似容易,实则艰难,如今近时栽种修缮又能得到谁的怜惜呢?为官者的喜好与厌恶应当格外谨慎,我这首诗写得拙劣,只是徒劳地想要警示后来的贤人。

赏析

诗人借树木的命运隐喻仕途险恶与人才易折。通过描写松柏的形态与遭遇,表达了对官场生态的忧虑和对后来者的告诫,情感沉郁顿挫。