又一阕

宋 ·宋诗

花huā下xià延yán宾bīn启qǐ宴yàn杯bēi,回huí头tóu香xiāng雪xuě即jí成chéng堆duī。
主zhǔ人rén自zì挈qiè宜yí城chéng酿niàng,不bù为wèi青qīng旗qí趁chèn尔ěr来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

延宾:邀请宾客。

香雪:指落花堆积如雪,带有香气。

宜城酿:宜城出产的美酒,代指好酒。

青旗:酒旗,挂在酒店门口作为标志。

趁:追逐,迎合。

译文

在花下邀请宾客打开宴会酒杯,回头看去,落下的花瓣像香雪一样堆积成堆。主人亲自提着宜城酿造的好酒前来,并不是为了追逐那飘扬的酒旗才来到这里的。

赏析

短小精悍,描绘了一幅花下饮酒图。强调主人的诚意与酒的珍贵,以及环境的优美,表现了文人雅集的兴致。