灵洞古坛基，烟萝接翠微。
日西春又晚，不见羽人归。
抱黄洞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵洞：指抱黄洞，传说中有仙人居住的山洞。
烟萝：烟雾笼罩下的藤萝，形容景色朦胧美丽。
翠微：青翠的山色，代指青山深处。
羽人：道教中指飞升成仙的人，即仙人。
译文
这充满灵气的山洞旁有着古老的祭坛基址，烟雾缭绕的藤萝一直连接到青翠的山峦深处。太阳已经西下，春天的傍晚又已来临，却看不见那位修行的仙人归来。
赏析
诗人描绘了抱黄洞古朴幽深的景象，夕阳西下时不见仙人归来的画面，流露出对隐逸生活的向往以及一丝淡淡的怅惘之情，意境空灵悠远。