长桥东畔尼朱轮，畫栋雕栏锦水滨。
子美浮槎传大句，乖崖游棹看芳春。
樽罍泛泛留佳客，鼓吹喧喧乐远人。
夹岸香风十餘里，晚随和气入城𬮱。
张公咏二月二日始游江以集观者韩公绛因创乐俗亭为驻车登舟之所
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张公咏：张咏，北宋名臣，曾任益州知州。
韩公绛：韩绛，北宋宰相。
尼朱轮：停驻红色的车轮。
画栋雕栏：彩绘的梁柱和雕刻的栏杆。
锦水：锦江。
子美：杜甫的字。
浮槎：漂浮的木筏，指乘船。
乖崖：张咏的号。
樽罍：酒器。
𬮱（yīn）：城门外的曲城，泛指城门区域。
译文
在长桥东边停下了红色的车驾，这里有彩绘的梁柱和雕刻的栏杆，坐落在美丽的锦江岸边。杜甫曾乘船留下著名的诗句，张咏也曾乘船游览这芳菲的春天。酒杯里泛起的泡沫挽留住了佳客，喧闹的鼓吹音乐让远方来客感到快乐。两岸飘来的香气随风弥漫十多里，傍晚时分随着祥和之气进入了城门。
赏析
此诗追忆前贤张咏在成都举办游乐活动的盛况，并提及韩绛新建亭台之事。通过描写锦江春色、音乐宴饮，展现了宋代成都繁华热闹、官民同乐的社会风貌，富有历史厚重感。