为嘉航海北徂南，双节勤劳帝命衔。
日下亟驰传诏使，江边遥讶过洋帆。
才谋锐若金曾砺，德操刚同玉更镵。
机务须贤应并用，诗人莫惜咏𪨷𪨷。
次前人赠奉使高丽安焘密学
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北徂南：向北出发向南航行，指往返高丽（朝鲜半岛）的航海路线。
双节：符节，代表皇帝的使者。
帝命衔：奉皇帝的命令。
日下：京都，指朝廷。
亟驰：急速奔驰。
过洋帆：跨越海洋的帆船。
金曾砺：金子经过磨砺，比喻才干经过锻炼。
玉更镵（chán）：玉石经过雕刻，比喻品德经过修养。
机务：重要的政务。
𪨷𪨷（xiān xiān）：形容众多或盛大，此处指诗篇丰富。
译文
为了嘉奖这次航海往返南北的壮举，你手持双节，勤劳地执行着皇帝的使命。在京都，你迅速传递诏令；在江边，人们远远惊讶地看着你乘坐的帆船跨越大洋。你的才能和谋略锐利得像经过磨砺的金子，你的道德操守刚强得像经过雕琢的美玉。国家的重要政务需要贤才共同处理，作为诗人，你不要吝惜笔墨，多写些诗篇来记录这段旅程吧。
赏析
此诗赠给出使高丽的安焘，赞扬其外交使命的艰辛与荣耀。诗人用“金砺”、“玉镵”比喻安焘的才德兼备，对其出使表示敬佩。结尾鼓励其创作，体现了宋代文人间以诗会友、记录大事的风尚，语气庄重而亲切。