诗词帝 诗者，志之所之也

自咏

宋 ·宋诗

俗sú态tài共gòng纷fēn纷fēn，吾wú心xīn谁shuí与yǔ论lùn。
几jǐ因yīn清qīng夜yè梦mèng，还hái见jiàn古gǔ人rén魂hún。
师shī域yù宁níng无wú乐lè，文wén家jiā别bié有yǒu尊zūn。
此cǐ身shēn聊liáo自zì足zú，独dú恐kǒng累lèi儿ér孙sūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

师域：佛教领域或精神家园。

文家：文学界。

译文

世俗的态度纷纷扰扰，我的心志能和谁讨论呢？几次因为清夜的梦境，又见到了古人的魂魄。在佛学的领域里难道没有快乐吗？在文学的世界里另有尊贵的地位。这个身体姑且让自己满足，唯独担心连累子孙后代。

赏析

表现了诗人在乱世中坚守内心净土的态度。他寄情于梦中的古人和文学艺术，试图超越世俗纷扰。结尾提到担心连累子孙，流露出一种深沉的责任感和对自身处境的忧虑。