策名曾未几，奋迅出埃尘。
陋巷潜心久，亨衢得意新。
君恩方责报，民业近多贫。
莫学悠悠者，谋身不为人。
送仙游知县许延评
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仙游：县名，在今福建莆田。
许延评：姓许的官员，曾任延平府推官等职，故称延评。
策名：登记姓名于仕籍，指考中进士或获得官职。
曾未几：还不多久。
奋迅：奋发迅速，指快速升迁或行动敏捷。
埃尘：尘土，比喻世俗官场或困境。
陋巷：简陋的巷子，颜回居处，比喻贫贱生活。
亨衢（qú）：四通八达的大道，比喻仕途顺利。
责报：要求回报，指报答君恩。
民业：百姓的生计产业。
悠悠者：漫不经心、无所事事的人。
谋身不为人：只为自己谋划而不为百姓着想。
译文
你刚刚取得功名没多久，就迅速摆脱了尘世的束缚脱颖而出。曾经在简陋的巷子里潜心修养很久，现在终于走上了宽阔的仕途，意气风发。君主的恩情正等着你报答，而百姓的生计大多还很贫困。千万不要学习那些漫不经心的人，只顾着为自己打算却不管老百姓的死活。
赏析
这是一首充满政治伦理色彩的送别诗。诗人先祝贺友人仕途起步，随即笔锋一转，强调为官的责任在于“报君恩”与“恤民贫”。最后两句严厉告诫，反对自私利己的为官态度，体现了李觏一贯的经世致用思想和对清廉爱民官员的期待。