池亭何处占清晖，只在晖江更向西。
山上白云如有雪，水中明月似无泥。
郊原不改春来秀，径路终忧客到迷。
沈约东阳曾入咏，使君才调好留题。
清晖亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清晖亭：亭名。
晖江：河流名。
沈约东阳曾入咏：沈约曾任东阳太守，写过赞美东阳山水的诗。
使君：对州郡长官的尊称。
才调：才华格调。
译文
池边的亭子在何处占据了清朗的光辉？就在晖江更往西的地方。山上的白云洁白得像雪一样，水中的明月明亮得仿佛没有泥沙沾染。郊外的原野保持着春天以来的秀美，小路终究让人担心游客迷路。当年沈约在东阳任职时曾吟咏此地，如今这位使君的才华格调正好可以在此题诗留念。
赏析
这是一首题壁诗，赞美了清晖亭周围优美的自然风光，并借此颂扬主人的文采。语言工整，意象清新，富有文人雅趣。