兄弟游吴国，庭闱恋楚关。
已多新岁感，更饯白眉还。
归泛西江水，离筵北固山。
乡园欲有赠，梅柳著先攀。
早春润州送从弟还乡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庭闱：父母居住的地方，借指父母。
楚关：楚地的关隘，指故乡襄阳。
白眉：三国马良眉中有白毛，兄弟中最贤，此处借指从弟。
西江：指长江。
北固山：在润州（今镇江），临长江。
著先攀：先攀折。
译文
我们兄弟一起在吴国之地游历，心里却眷恋着楚关那边的父母。已经有很多新年到来的感慨，如今又要为贤能的从弟饯别还乡。你回去时将泛舟西江之上，我们的离筵就设在北固山边。故乡的园中想要有所赠别，那就先攀折梅枝柳条吧。
赏析
这首送别诗以兄弟同游吴国起笔，随即转入对故乡父母的眷恋，情感真挚。诗中用白眉借指从弟，贴切自然；以西江、北固山点明送别之地，空间开阔。尾联以梅柳赠别，既合早春时令，又寓依依惜别之情，清新隽永。