白日既云暮，朱颜亦已酡。
畫堂初点烛，金幌半垂罗。
长袖平阳曲，新声子夜歌。
从来惯留客，兹夕为谁多。
崔明府宅夜观妓
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明府：唐代对县令的敬称。
酡：饮酒后脸色泛红。
金幌：华美的帷幔。
平阳曲：指平阳公主家的歌舞曲，泛指贵家乐曲。
子夜歌：乐府吴声歌曲名。
兹夕：今晚。
译文
白天已经过去，天色晚了；美人的容颜也因酒意泛起了红晕。画堂里刚刚点上蜡烛，金色的帷幔半垂着轻罗。长袖舞的是平阳旧曲，新唱的则是子夜歌。主人向来习惯留客，可今晚这歌声又是为谁而多呢？
赏析
诗写夜宴观妓。前四句写日暮酒酣、画堂点烛之景，后四句写歌舞之盛与留客之情。尾联以问句作结，含蓄地表达欢宴中的身世之感。全诗辞采华美，于宴乐中见淡淡惆怅。