行止吟

宋 ·宋诗

时shí止zhǐ则zé须xū止zhǐ,时shí行xíng则zé可kě行xíng。
时shí行xíng与yǔ时shí止zhǐ,人rén力lì莫mò经jīng营yíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

止:停止,停留。

行:行动,前行。

经营:谋划,用力安排。

译文

该停的时候就得停下来,该走的时候才可以往前走。什么时候走、什么时候停,这些都不是人力所能勉强谋划的。

赏析

此诗以“行止”为题,阐明顺应时势、不可强求的道理。前两句以“时止”“时行”对举,说明行止须合于时;后两句点明人力莫能经营,强调顺其自然。语言简净,理趣盎然,体现了邵雍“观物”的哲学态度。