春归花谢日初长，燕语鶑啼各自忙。
何故游人断来往，绿阴殊不减红芳。
洛阳春吟其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日初长：白天开始变长，指春末夏初。
鶑：同“莺”，黄莺。
殊：竟然，却。
红芳：红花，代指春花。
译文
春天回去了，花儿也谢了，白天开始变长，燕子和黄莺各自忙碌地叫着。为什么游人们都不再来往了呢？那绿阴其实一点也不比红花逊色啊。
赏析
此诗写春归花谢后的景象，以燕语莺啼、绿阴渐浓表现季节转换，末句以反问点出绿阴不减红芳，劝人不要因花谢而断绝游兴。语言清新，立意新颖，富有理趣。