尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫访友时。
青眼主人偶不在，白头老叟还空归。
几家大第横斜照，一片残春啼子规。
独往独来还独坐，尧夫非是爱吟诗。
首尾吟其八六
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青眼：指对人喜爱或器重，典出阮籍。
大第：高大的宅第。
子规：杜鹃鸟。
斜照：斜阳，夕阳。
译文
我邵尧夫并不是真的爱吟诗，只是去拜访朋友的时候，诗就自然写出来了。那位青眼相待的主人碰巧不在家，我这个白头老翁只好空手而归。路上看见几户人家的高门大宅横在夕阳余晖里，又听见暮春时节杜鹃鸟在啼叫。我一个人去、一个人回，一个人坐着，我邵尧夫并不是真的爱吟诗啊。
赏析
此诗写访友不遇的怅惘。通过“青眼主人”与“白头老叟”的对比，以及夕阳、残春、子规等意象，营造出孤寂氛围。末句连用三个“独”字，强化了独来独往的闲淡与落寞。