古风二十五

唐 ·唐诗

世shì道dào日rì交jiāo丧sàng,浇jiāo风fēng散sàn淳chún源yuán。
不bù采cǎi芳fāng桂guì枝zhī,反fǎn栖qī恶è木mù根gēn。
所suǒ以yǐ桃táo李lǐ树shù,吐tǔ花huā竟jìng不bù言yán。
大dà运yùn有yǒu兴xīng没méi,群qún动dòng争zhēng飞fēi奔bēn。
归guī来lái广guǎng成chéng子zi,去qù入rù无wú穷qióng门mén。

全文共 64 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

交丧:交替丧失,指世道衰败。

浇风:浮薄的风气。

淳源:淳朴的本源。

芳桂枝:比喻高洁的人才。

恶木根:比喻卑劣的环境。

桃李树,吐花竟不言:化用“桃李不言,下自成蹊”,喻美德自然感人。

大运:天运,指时运。

群动:各种活动的事物,指世人。

广成子:古代仙人,隐居崆峒山。

无穷门:指仙境或大道之门。

译文

世道一天天衰败下去,浮薄的风气冲散了淳朴的本源。人们不去采摘芳香的桂枝,反而栖息在恶木的根上。所以那桃李树,虽然开花却始终不说话。天运有兴盛也有衰亡,世人却争着奔走钻营。回来吧,像广成子那样,离开这纷扰的世界,进入那无穷的大门。

赏析

此诗慨叹世道衰败、风气浮薄,人们不辨美恶、趋炎附势。诗中“不采芳桂枝,反栖恶木根”对比鲜明,讽刺深刻。“桃李不言”之典反用,寄寓对淳朴美德的向往。结尾以广成子入无穷门作结,表达诗人欲超脱尘世、归隐求道的心愿,愤世之情与出世之思交织。