花不能言意已知，今君慵饮更无疑。
但知白酒留佳客，直待琼舟覆玉彝。
芍药四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慵饮：懒于饮酒，饮酒兴致不高。
琼舟：玉制的船形酒杯。
玉彝：玉制的酒器，泛指精美酒器。
译文
花虽然不会说话，可它的心意我已经明白了，如今您懒懒地不太想喝酒，这更不用怀疑了。我只知道用白酒来留住贵客，一直喝到那玉杯在玉酒器上翻倒为止。
赏析
此诗写对花劝饮。首句言花虽无言而人意已通，次句点出友人慵饮，后两句以“白酒留佳客”“琼舟覆玉彝”写殷勤劝酒、尽兴方休。全诗语言直白，情意恳切，表现诗人好客豪爽、及时行乐的生活态度。