青松苒苒门前道，根氐坚牢颜色好。
鸣籁萧森风雨生，紫鳞開动龙蛇老。
天若有意别留种，百年其下无纤草。
雷霆遶遶雪霜重，劲节支扶不颠倒。
野姿峭拔已背时，肯要藤花彊缠抱。
南方赤夏苦蒸湿，万木无声就僵槁。
忽经密荫少休息，肌骨便惊秋气早。
寄言匠者忽复顾，留作清凉除热恼。
圣泉寺松径
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苒苒：草木茂盛的样子。
根氐：同“根柢”，树根。
鸣籁：风吹孔窍发出的声音。
紫鳞：形容松树皮如紫色鳞片。
彊：同“强”，勉强。
赤夏：盛夏。
热恼：佛教语，指因热而生的烦恼，也泛指烦恼。
译文
门前那条路上，青松长得茂盛，根扎得牢固，颜色也很好看。风吹过松林，发出萧森的声音，好像风雨要来了，那紫色的松皮像鳞片一样张开、抖动，仿佛龙蛇已经老了。上天如果是有意留下这松树的种子，那么一百年里它的下面都不会长一根细草。雷霆在周围环绕，雪霜很重，可它那刚劲的枝节依然支撑着，不会颠倒。它那野生的姿态峭拔挺立，已经不合时俗了，哪里肯要藤花勉强来缠绕拥抱呢？南方盛夏酷热，又湿又闷，万木都无声无息地枯槁了。忽然经过这浓密的树荫，稍微休息一下，肌骨便惊觉秋气来得早。我传话给木匠，希望你们不要再来光顾它，把它留在这里，好给人清凉，除去热恼。
赏析
此诗咏圣泉寺松径，以松为喻，托物言志。开篇写松之茂盛坚牢，继以风雨声、龙蛇老状其苍劲，再写雷霆雪霜中劲节不倒，突出其刚贞之性。“野姿峭拔已背时，肯要藤花彊缠抱”更以松之孤高自守，喻不媚流俗之志。后段写盛夏得荫如秋，见其惠人之实。末嘱匠者勿顾，留作清凉，寄意深远。全诗笔力遒劲，意象奇崛。