仲春一浃，我生之辰。
纪岁之行，五十有五。
慈亲是时九十二，称觞献寿於膝下。
曾孙满前侑以词，慈颜强饮至酒所。
我今鬓发白垂丝，挥拂莱衣辄起舞。
願亲长年无穷已，願儿强健典州府。
不富不贫正得宜，如我奉亲难比数。
丙午二月十二日杂言
全文共 106 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浃：满一圈，此指一旬，即十天。
称觞：举杯。
侑以词：用言辞劝酒。
莱衣：老莱子彩衣娱亲，喻孝养父母。
典州府：掌管州府，指做官。
译文
仲春二月里满了一旬，正是我出生的日子。算算年纪，已经五十五岁了。这时慈母九十二岁，我在她膝下举杯献寿。曾孙们满前，用言辞劝酒，慈母勉强饮到酒所。我如今鬓发白得像垂丝，挥拂着莱衣就跳起舞来。但愿母亲长年无穷无尽，但愿儿子强健能掌管州府。不富不贫正合适，像我这样奉养母亲，是难以比数的。
赏析
此诗为生日杂言，写五十五岁生日时奉母称觞之乐。前四句点明生辰与年岁，中写慈母九十二、曾孙满前、彩衣起舞，末以祝愿母亲长寿、儿子强健作结。全诗语言质朴，充满天伦之乐，孝亲之情溢于言表。