莫怪灵均恋楚滨，可能臣子外君亲。
精心独去珠无颣，飞语潜来箭有神。
宋玉招魂推意远，扬雄流涕掩书频。
江边自是修门路，嗟苦先生陨此身。
读离骚经
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵均：屈原的字。
楚滨：楚地水边，指屈原放逐之地。
颣（lèi）：丝上的疙瘩，引申为瑕疵。
飞语：流言，无根据的诽谤。
宋玉招魂：《楚辞》有《招魂》篇，或以为宋玉所作。
修门：楚国郢都城门名，代指朝廷。
译文
你别怪屈原那么眷恋楚国的水边，做臣子的哪能把自己君主和父母之邦抛在脑后呢？他一片赤诚，独自保持高洁，就像珍珠没有半点瑕疵；可那些流言蜚语暗中飞来，却像箭一样有伤人的神力。宋玉写《招魂》寄托的情意多么深远，扬雄读《离骚》时也频频流泪掩卷。江边本来就是通往郢都修门的路啊，可叹先生却偏偏在这里葬送了性命。
赏析
诗为读《离骚》而发，首联肯定屈原忠君恋楚之志，颔联以珠、箭设喻，赞其高洁而斥谗言。颈联借宋玉、扬雄事见后世同悲。尾联点出“修门路”而屈原陨身，悲慨深沉，议论中带情韵。